eŽq‰ï